What's going on?!
The ceremony has already begun.
We must hurry!
Oh great God!
Please provide our priestess with all of your power!
Iriyatesse, Irena Toshi Dogure Shiesete Hore Amunde
Aquira!!
Stop.
Stop it!
Anyone who dares to interfere...
must fight against me.
Brother!
You are going against the will of the Inca's great God!
Iriyatesse, open your doors...
Stop it!
Do you know what will happen if you release it?
It's too late!
The release of Iriyatesse has already begun.
No one can stop it, save God himself!
OMahna USuiko Rado Supiri...
Iriyatesse Ponte Ooto Ritae Viru
Don't interfere!
Go to hell!
Aquira! You must know that this will not bring happiness!
Silence!
Forget about Huascar and Atahualpa!
Please wake up!
Please return to who you were!
Aquira!!
It's no use. Aquira's mind is not here.
Aquira!!!
Where am l... ?
Now I remember.
we fought and....
Yuka...
...are we going to repeat the past?
Have they started?
No.
Garos and Lord Yawaru are meditating to synchronize their souls.
Why don't you join them?
I have to go and finish off Bilka and others, just in case.
That's what I have to do.
Please, stop lying to me.
I'm sure you feel, now, that you don't belong here.
I'll be back in an hour.
I will tell Lord Yawaru that you escaped while I was gone.
No...I'll stay here...
In order to make sure I don't repeat the same mistake.
I will do the same.
I don't want to lie to myself.
That's right.
Back then...l was probably lying to myself.
What horrendous power...!
Iriyatesse, open your doors...
We are...
about to violate the domain of God.
There is no other way...
to save Thauantin Suyu... ?
It won't work!
Bilka, I leave you in command!
Atahualpa!
There is no other way! I must become the human sacrifice!
The human sacrifice?
I won't let that happen!
I can't let you do that. Defend our position!
What are you doing?
Orehon!
Atahualpa!
God! I offer you my life!
Please stop the power of Iryatesse!
Stop the killing of innocent people!
The power of Iriyatesse is...
...weakening
You bastard, Atahualpa!
Lord Yawaru, what are you doing?!
I will stop him from praying.
I will not let him become a human sacrifice.
No, you won't!
Lord Yawaru!!
Yawaru!
Atahualpa?
Where's Atahualpa?!
He died as a human sacrifice.
You're lying.
You're lying!!!
We will be dead, soon.
But, remember this...
Several hundred years from now...
I will be reincarnated, and I will release Iriyatesse.
I swear it.
Then I will be reborn at the same time, and I swear to stop you.
Bilka...
Yawaru...
Everyone...
It's warm...
as if I were basking in the sun.
as if...
I was holding Yuka...
Yuka...
Wha...? I'm healed.
You're awake?
Daimon!
Daimon...
What are you...
I closed your wounds but you guys shouldn't move.
Lay down for a while.
H...How is Yuka?
Don't worry.
I will protect her.
What?
That is the least I can do.
W...wait!!
What the hell is this...?
I told you...you can't move yet.
I understand your eagerness to fight, but you'll end up being hurt again.
What's going on?
Just leave it to me.
What?
We haven't talked like this for a long time.
I almost feel as if we are still best friends.
Daimon.
Although I don't deserve your friendship any longer.
If we are reborn again,...
Iet me be your best friend.
What's he up to? Helping us like this?
Stop, Kyoji!
Trust Yuka and Daimon.
This is all you can do right now.
If you go there, in that condition, you'll just get killed.
Finally, is it time to complete our mission?
Yes... How were Bilka and the others?
You needn't worry. I finished them off.
I thought their fates would be more difficult to resolve.
Oh, well.
How do you feel?
So so.
You haven't changed.
What?
When your mind is clear and you're very confident,...
you answer so ambiguously...
You've always done that.
You remembered that?
Are we toasting each other?
This time...l don't want any regrets.
Wishing you never change.
Kyoji...
Goodbye.
You're awake?
I've been up for a while.
Have you?
I've been thinking what this is all about.
About what?
Why have I been fighting up to now?
I don't know, either.
I didn't want to fight.
It's not the reason why I've been learning Kendo.
Of course. No one fights just for the sake of fighting.
You fight because there is someone you want to protect.
But...I'm not the one who's protecting her.
She's not expecting me to protect her, either.
Besides, I am not able to do so, right now...
That's not important.
But it's the truth.
You should do whatever you can do, for now.
What's important, is how you feel.
My feelings...?
Wow!
What?
Look!
Despite such a disaster, they're able to turn on the lights.
Of course, if the electric cables aren't damaged.
That's not the point.
My point is that there's someone there...
who turned on lights.
It's kind of simple,...
but I feel such simple things are something amazing.
Do you?
Everyone...is living.
What's up, Master?
Huh? Oh...
Once, mankind obtained fire...
in order to overcome the fear of darkness.
The same is true with man's heart.
We must have the ability to obtain light, to overcome the darkness in our hearts.
Your teacher is a bit strange.
Here you go.
Yes he's extremely eccentric.
Sir, the check's on him.
What? That's not fair!
Stupid, I'm just joking.
Kyoji?
I've decided to go, after all.
But, in your condition...
Sleeping has healed me.
Hey Kyoji!
As the Priest, I will take care of the Priestess.
Lord Yawaru.
Watch out for Orehon.
Don't worry.
He can't do much.
Tate, even if you have changed, your words are still alive in my mind.
This is why I must fight against...
...you!
The time has come.
We will release Iryatesse, at last.
At the altar of lkazuchi hill, awash in betrayal,...
ever thing is about to end.
To these reborn spirits, hurry!
Before the love that transends death, is completed,...
You must tear apart evil's shield.